Les pages de cette rubrique sont le reflet d'une exposition itinérante. Elles existent grâce aux organismes nationaux et internationaux qui ont permis à Wokipi-Kite de réunir une abondante documentation.

This website page exists thanks to the national and international organizations which allowed Wokipi-Kite to join together an abundant documentation. We have too an exhibition of this Kite Story.

International
Naval Historical Center (Washington)
National Archives Administration (Washington)
Bendix Corporation (Californie)
Royal Air Force Museum (Londres)
Air Historical Branch (RAF) (Londres)
Museum of Flight - East Fortune Airfield (Ecosse)
U-Boot-Archiv Cuxhaven (Allemagne)                                                                     

France 
Service Historique de l'Armée de l'Air
Service Historique de l'Armée de Terre
E.C.P.A.D
Centre National Cinématographique
Musée Arthur Batut (Labruguière -Tarn)

Un grand merci aussi à notre ami et cerf-voliste Marc Duguay pour la traduction en anglais (un long travail) et à nos amis cerfs-volistes anglais pour la relecture.

A big thank you also to our friend and kite flyer Marc Duguay for the English translation (a long work) and to our English kite friends for the proofreading.

La plupart des photos de ces pages font parties du domaine public. Nous les avons toutefois "estampillées" Wokipi-Kite, car nous avons fait un très gros travail de nettoyage et de retouches sur ces photos. Les photos "Aerohistory" appartiennent aussi à Wokipi-Kite

Most of the photos on these pages are in the public domain. We have however "stamped" Wokipi-Kite, because we have done a lot of work cleaning and retouching on these photos. The "Aerohistory" photos also belong to Wokipi-Kites.

N'hésitez pas à nous transmettre des informations ou photos complémentaires qui pourront venir enrichir ce site. Merci. Do not hesitate to transmit additional information or photos to us which will be able to come to enrich this site. Thank you.