Steve
Bjorkman peint un portrait subtile mais clair de rédemption
par le Flyaway Kite (cerf-volant libre). C'est l'histoire d'un jeune
garçon qui a un cerf-volant qu'il aime beaucoup. Chaque jour
lui et le cerf-volant ont une nouvelle aventure ensemble. Mais un
jour, le cerf-volant prend une décision terrible qui change
tout ! Dans ce conte tendre et triomphant qui sonne vrai même
dans le cœur des plus jeunes, on découvre des réponses
aux questions souvent posées : Dieu m'aime-t-il vraiment ?
Assez pour être là même lorsque je me détourne
de lui ? Le Flyaway Kite offre une parabole de haut-vol sur l'amour
de Dieu pour chacun de nous..
Couverture rigide, niveau de lecture : 4-8 ans, prix : 6.99€
ISBN: 1578562643
Angel's Kite / La estrella de Ángel de
Alberto Blanco, Rodolfo Morales (illustrateur)et
Dan Bellm (traducteur) Edition:
Childrens Book Pr (avril 1998)
Depuis
que la cloche de l'église a disparu, la vie dans la ville d'Angel
n'est plus la même. Les gens commencent à s'en passer,
mais Angel, le jeune fabricant de cerf-volant, ne peut l'oublier.
L'histoire bilingue (anglais/espagnol) raconte comment un jeune fabricant
de cerf-volant rapporte mystérieusement la cloche de l'église
absente de sa ville bien-aimée. Illustrations très colorées.
Livre de poche, niveau de lecture: 4-8 ans, 32 pages, 23cm x 20cm,
prix : 5,95€
ISBN: 0892391561
The
Berenstain Bears We Like Kites
de
Stan
Berenstain Edition:
Random House Books for Young Readers (2004)
Une
colline venteuse, un ciel d'été, un jour parfait pour
le vol de cerfs-volants. Sister Bear et Brother Bear rejoignent leurs
amis pour une journée pleine de soleil, d'amusement. Un livre
agréable et bien rythmé.
Livre de poche, niveau de lecture: bébé, 32 pages, 12cmX23cm,
prix : 9,60€
ISBN: 0679892311
Moonlight Kite de
Helen Elizabeth Buckley et
Elise Primavera Roman (mars
1997) Les
frères André, Blaise, et Carlos sont les seuls moines
restants dans un vieux monastère en haut de la colline. Ils
ont fait vœux de silence et d'humilité, mais ils s'ennuient
des enfants du village qui sont venus par le passé au monastère.
Maintenant personne ne sait même plus qu'ils vivent là.
Mais un jour, un cerf-volant appartenant à deux enfants s'est
emmêlé dans un arbre voisin. A la tombée de la
nuit les frères ont un temps merveilleux pour faire voler leur
propre cerf-volant. Ils laissent aux enfants un cadeau : quand les
jeunes reviennent, ils ne trouvent pas un mais deux cerfs-volants.
Le texte est joyeux, l'histoire pleine de charme, les illustrations
humoristiques. Cette histoire ressemble au conte traditionnel saint,
sur l'amour et sur la manière appropriée de communiquer
la foi religieuse.
Couverture rigide, niveau de lecture: 5-8 ans, prix : 6.99€
ASIN: 0688109322
Keeping Track of Time: Go Fly a Kite de
John
Burstein Weekly
Reader Early Learning Library (2003)
Belle reliure, 24 pages, niveau de lecture : 4-8 ans,18cmX19cm, prix
: 15,48€
ISBN: 0836838106
Kites Thematic Unit de
Carole
Davis Teacher
Created Materials (2000)
Kites
Thematic Unit fournit un programme d'activités basées
sur les extraits de littérature suivants : Le grand livre du
cerf-volant et l'empereur et le cerf-volant. Cet ouvrage contient
des leçons " prêtes à l'emploi ", avec
des idées de gestion, des suggestions créatrices pour
la salle de classe et une bibliographie
Livre de poche, 80 pages, prix : 9,95€
EISBN: 1576903672
Matthew and His Magic Kite de
Gwen Grant et
Daniel Strodl Andersen
Press (1977)
Un
petit garçon fait un merveilleux voyage au Pôle Nord
sur son cerf-volant magique et sauve un ours blanc des mâchoires
d'un épaulard.
Couverture rigide, prix : 5,90€
ISBN 0905478142
Henry
and the Kite Dragon de
Bruce Edward Hall Philomel
Books (2004)
Henry
Chu habite dans Chinatown - New York - dans les années 20. Il
apprécie tout de Chinatown, manger les boulettes savoureuses
jusqu'à fabriquer des cerfs-volants avec son voisin, le grand-père
Chin. Un jour quand le superbe cerf-volant de grand-père chasse
un pigeon, Guglione Tony et ses amis de Little Italy le détruisent.
Quand on s'en prend au cerf-volant du grand-père, Henry et ses
compagnons se fachent. Les enfants en viennent presque aux coups. Mais
un compromis est trouvé : les cerfs-volants volent le matin,
les oiseaux l'après-midi et de nouvelles amitiés sont
formées
Relié, 40 pages, 23cmX29cm, niveau de lecture : 4-8 ans, prix
: 12,80€
ISBN: 0399237275
Kites: Magic Wishes That Fly Up to the Sky de
Demi Hitz
Avec
son style artistique, Demi raconte une histoire de cerf-volant. Il
y a bien longtemps en Chine, les peintres saints peignaient les souhaits
des citadins sur le papier des temples pour que les dieux les exhaussent.
Mais un jour, une mère impatiente de voir son fils grandir
fort et sage, a fait peindre sur un cerf-volant un dragon, symbole
de la force et la sagesse. Elle a alors fait voler le cerf-volant
jusqu'aux cieux où les dieux le verraient. Explications sur
les différents symboles du cerf-volant. Informations sur les
festivals de cerfs-volants dans le Monde. Conseils pour fabriquer
et peindre des cerfs-volants. Demi combine un beau conte, de magnifiques
dessins et de bonnes informations.
Couverture rigide, niveau de lecture : 4-8 ans, prix : 11.90€
ISBN: 0517800497
Making
and Flying Kites de
Llyod, Mitchell and Thomas. (1977) En anglais. Voici un livre pour les
jeunes enfants qui veulent construire et faire voler leur cerf-volant.
Dans la première partie : l'Histoire du cerf-volant et comment
volent les cerfs-volants. Dans une deuxième partie : matériel
et structure - Fabrication de 16 cerfs-volants.
Couverture souple, 112 pages
ISBN 0600353362
The Legend of the Kite de
Jiang Hong Chen et
Boris Moissard Editions
Ecole des Loisirs (1999)
Réédition (volume publié en 1997 dans la collection
Archimède chez le même éditeur.)
Dong-Dong et son grand-père se rendent à la Cité
interdite pour la fête du cerf-volant. L'aïeul raconte
à son petit-fils la belle histoire d'amour qui est à
l'origine de cette fête. Texte et illustrations s'harmonisent
parfaitement.
Relié, 37 pages, prix : 14 € ou Livre de poche, prix :
5,50€
ISBN: 1568998147
Kites
for Kids de
Wayne Hosking Livre
auto-publié
Un livre d'initiation utile pour des adultes travaillant avec des
enfants. Phrases simples et fabrication de cerf-volant peu coûteuse
avec des plans pour 16 cerfs-volants en papier, 12 cerfs-volants en
plastique et 4 conceptions en spi sans couture. Contient un chapitre
pour résoudre les difficultés, annexes.
Couverture souple, 73 pages, 22cm x 28cm, prix : 8.95€
Flights Of Imagination - An Introduction To Aerodynamics de
Wayne Hosking National
Science Teacher Association (1990)
Flights of Imagination donne des instructions pour 18 activités,
qui utilisent les cerfs-volants, les planeurs, et les ailes afin d'étudier
les principes fondamentaux d'aérodynamique. Les élèves
explorent des questions telles que la façon dont le vent fait
s'élever un cerf-volant, pourquoi certains cerfs-volants exigent
une queue, comment un dièdre ajoute la stabilité et
quel effet les différents matériaux ont sur la longévité
d'un cerf-volant, le temps de construction et l'exécution de
vol. Les investigations plus quantitatives sur des matières
telles que l'allongement, la vitesse et l'ascension ainsi que l'angle
de l'altitude sont plus appropriées pour des étudiants
d'école secondaire
Couverture souple, 55 pages, prix : 10,50€
ISBN 0-87355-067-6
Kipper's
Kite de
Mick Inkpen Edition
Red Wagon (2002)
Le nouveau cerf-volant de Kipper est parfait pour le vol et pour passer
du bon temps avec ses amis ! Illustrations en couleur.
Couverture rigide, 10 pages, 19cm X 17cm, prix : 7,95€
ISBN: 0152166076
Jack's Kite de
Yvonne Jagtenberg Edition
Roaring Brook Press (2004)
Hamlet, un petit cochon aventureux, fait abstraction des avertissements
de son meilleur ami et décide de faire voler un énorme
cerf-volant chinois, en forme de dragon rouge. L'expérience s'avère
être merveilleuse et désastreuse. L'amitié dévouée
et le courage sont célébrés dans ce livre. Les
illustrations complètent l'histoire drôle.
Belle reliure, 32 pages, 21cmX29cm,niveau de lecture : 4-8 ans, prix
: 18,34€
ISBN: 0761329404
Hamlet and the Enormous Chinese Dragon Kite de
Brian Lies Edition
Moon Mountain Publishing (1994)
Ce troisième livre d'image concernant Jack, le décrit
en train d'essayer de faire voler son cerf-volant avec peu de succès.
. . Jack, héros de " Jack le loup " et le "
lapin de Jack ", passe le week-end dans un terrain de camping,
attendant impatiemment l'arrivée de son papa. Il essaye de
faire voler son nouveau cerf-volant mais ne peut pas l'envoyer très
haut dans le ciel. La famille qui posséde le terrain de camping
sont d'accord pour l'aider à le lancer haut, avec des résultats
désastreux. Heureusement, son père arriven au bon moment,
et sauve la journée. Une autre histoire charmante avec des
images sensationnelle d'Yvonne Jagtenberg.
Couverture souple, 32 pages, 9.82 x 8.87, prix : 7,95€
ISBN: 193165901X
Kite Flying de
Grace Lin (juin
2002)
Une petite fille chinoise décrit comment les membres de sa
famille viennent ensemble faire voler un cerf-volant dragon. Avec
l'aide de ses deux jeunes sœurs : Mei Mei coupe les whiskers
et Jie Jie peint le cerf-volant. La simplicité globale est
efficace et attrayante, et le texte est accentué par des illustrations
à la gouache. Le cerf-volant dragon vole comme s'il "parlait
au vent. Que penses-tu qu'il lui dit ?" Il y a en plus deux pages
sur le contexte historique et culturel de ce passe-temps préféré
des Chinois.
Couverture rigide, niveau de lecture : 4-8 ans, prix : 10.47€
ISBN : 0375815201
Ping-Li's Kite de
Sanne Te Loo Edition
: Front Street Pr (avril 2002)
Cette aventure est un rêve qui commence dans une ville chinoise
contemporaine, quand l'écolier Ping-Li décide de construire
son cerf-volant. Il va chez M. Fo pour acheter du papier, des bâtons,
et la corde. L'homme lui dit qu'il doit peindre son cerf-volant ou
l'empereur du ciel sera fâché. Mais sur le chemin de
la maison, le garçon ne peut pas résister au plaisir
de faire voler son cerf-volant non peint, et encourt la colère
de l'empereur. Alors le seul recours de Ping-Li est de peindre le
cerf-volant le plus beau qu'il peut.
Livre de poche, niveau de lecture : 2-6 ans, 32 pages, 28cm x 22cm,
prix : 11,17€
ISBN: 1886910758
Karen's Kite de
Ann M. Martin Edition
Little Apple (1994)
Tandis
que la classe de mme. Colman construit des cerfs-volants pour leur concours,
Karen entre dans un combat de cerf-volant avec sa meilleure amie, Natalie,
et Karen fait tout pour gagner ce concours.
Broché, niveau de lecture 9-12 ans, prix : 1,19€
The Usborne Book of Kites de
Susan Mayes
Une
collection originale et pratique pour des gosses (ou adultes travaillant
avec eux). Six cerfs-volants faciles à réaliser avec
des instructions bien illustrées. Agréable introduction
aux matériaux et au vol. Beaucoup d'astuces utiles et de schémas
colorés.
Couverture souple, 32 pages, 20cm x 25cm, prix : 6.95€
Shibumi and the Kitemaker de
Mercer Mayer Edition
Marshall Cavendish Inc (1999)
Quand
la fille de l'empereur, Shibumi, découvre le monde de pauvreté
au delà des murs du jardin royal, elle désire ardemment
résoudre cette injustice. S'attachant à un énorme
cerf-volant fabriqué pour elle par le fabricant royal, elle
s'envole, indiquant à son père qu'elle ne redescendra
que lorsque la ville sera soit aussi belle que le palais, ou le palais
aussi sale que la ville. Mayer fonde son message dans les éléments
familiers de conte de fées.
Couverture rigide, niveau de lecture : 6-8 ans, 48 pages, prix : 14,40€
ISBN: 0761450548
A Sky full of Kites de
Osmond Molarsky et
Helen Hipshman Tricycle
Press (1996)
Colin peint un tableau colossal avec ses nouvelles peintures, mais
ne peut pas trouver un endroit pour l'accrocher. Chacun le trouve
beau, les gens à l'école, la banque, les pompiers, le
musée d'art, mais personne ne veut l'exposer. Après
de nombreux rejets, il le transforme en cerf-volant. Il vole pendant
trois jours et trois nuits, le rendant ainsi célèbre.
C'est une fable sur la liberté d'expression.
Couverture rigide, prix : 12,95€
ISBN: 1883672260
Let's Fly a Kite de
Stuart J. Murphy et
Brian Floca (2000)
Dans la série Mathstart, les images font plus que disent les
histoires ; elles enseignent les maths.
Ce n'est pas juste ! Bob et Hannah crient toutes les fois qu'ils doivent
partager quelque chose. Il faut que les deux moitiés du sandwich
ou les deux côtés du siège de la voiture soient
exactement à la même taille et avec la même forme
! Mais quand ces deux chamailleurs essayent de faire voler un cerf-volant,
ils apprennent que tout ne peut pas être dédoublé
pour être partagé. Apprentissage des maths et de la symétrie.
Couverture rigide, 33 pages, prix : 11.17€
ISBN: 0064467376
How Raggedy Ann Got Her Candy Heart de
Jan Palmer et
Johnny Gruelle Edition
Simon & Schuster (1998)
Un
jour Raggedy Ann s'attache à la queue d'un cerf-volant et s'envole
haut dans le ciel. Par accident, elle tombe dans un seau de peinture.
Un jeune peintre l'a sauve, la nettoie et l'accroche sur la ligne
pour sécher. Tout en séchant là, un couple de
merles lui rend visite et prend un peu de ses cheveux pour construire
leur nid. Dans cette histoire classique de Raggedy Ann, adaptée
pour une nouvelle génération d'enfants, les lecteurs
découvrent le secret du cœur tendre de Raggedy Ann. Tout
en couleur
32 pages, 30cm x 23,5cm, prix : 6,95€
ISBN: 0689811195
Dragon Kite of the Autumn Moon de
Valerie Reddix, Jean Tseng
(Illustrateur) et
Mou-Sien Tseng (Illustrateur) Edition
: Library Binding - Lothrop Lee & Shepard (1992)
Histoire
tendre sur l'amour et le sacrifice. Tous les ans, Tad-Tin et son grand-père
fabriquent un cerf-volant spécial pour le faire voler le soir
de la Kite Day (une tradition Taiwanaise) et ainsi éloigner
la mauvaise fortune. Cette année, son grand-père est
très malade, et aucun cerf-volant n'a été fait.
Tad-Tin décide de faire voler son unique cerf-volant, un beau
dragon de soie et bambou que son grand-père avait fait quand
il est né. Une création spectaculaire avec une grande
crinière de flammes, des yeux en verre, et une bouche munie
d'une harpe éolienne qui chante dans le vent. Tad-Tin espère
lancer ce lourd et long cerf-volant pour que son grand-père
soit guéri. Le dragon s'élance dans le ciel éclairé
par la lune et devient énorme, sourit à Tad-Tin et disparaît.
Mais le grand père de Tad-Tin est sauvé. Un beau livre
superbement illustré et une histoire exceptionnellement attrayante
30 pages, 23,5cm x 28cm, prix : 9.65€
ISBN: 0688110304
Curious George Flies a Kite de H. A. Rey et Margret Rey Edition
: Library Binding
"Je dois m'absenter ce matin, dit un jour à Georges l'homme
au chapeau jaune. Surtout soit sage et ne soit pas trop curieux..."
Comme à son habitude, Georges ne peut pas rester en place et
profite de l'absence de son ami pour aller explorer les alentours.
Après avoir joué avec ses amis les lapins, pêché
dans la rivière, le voici qui rencontre son voisin Bill qui
lui propose d'essayer son nouveau cerf-volant. Mais il y a du vent
et Georges est bien trop léger pour ne pas s'envoler...
Les premiers livres on été édité en 1941,
puis dans de nombreuses langues, y compris le Français, l'Allemand,
le Japonais, l'afrikaans, et le Norvégien.
Niveau de lecture: 4-8 ans, prix : 5,95€
ISBN: 0395259371
The Great Kite Book & Kit de
Norman Schmidt Edition
: Sterling Publications (août 1997)
Tout le monde aime les cerfs-volants. Et la meilleure des choses c'est
de le fabriquer soi-même. Et tu peux ! À l'intérieur
de ce kit tout pour fabriquer des cerfs-volants attrayants. Il comprend
: The Great Kite Book en couleur, 1 feuille de Tyvek (le meilleur
matériel pour fabriquer ton cerf-volant, suffisamment pour
2 cerfs-volants), 19 embouts, 2 longs tubes, 1 flacon de colle blanche
non-toxique, 4 couleurs différentes de peinture acrylique pour
enfant, 1 pinceau, et 60 mètres de corde de cerf-volant sur
une bobine spéciale. Toutes les instructions facile à
suivre et modèles de peinture sont inclus. En un rien de temps
tu seras au commande de ton cerf-volant.
Livre de poche, 30cm x 25cm, prix : 50.98€
ASIN: 080690321X
Cassie's Runaway Kite (Jellybean Books) de
Margaret Snyder et
Don Williams Edition
Random House (2001)
Science fiction pour enfants. Cassie, de la série "contes
de dragon", va vivre une aventure à la poursuite de son
cerf-volant fugitif.
Couverture rigide, 32 pages, prix : 3.99€
ISBN: 0375811729
Flight: Gliders Kites Planes and Rockets de
Doug
Sylvester Editions
Ring-bound (2000)
Ce livre rend le vol de cerf-volant facile à comprendre et
vraiment amusant pour les enfants. Enrichissement pour les enfants
futés.
74 pages, prix : 16€
ISBN: 155319005X
The Kite Festival de
Leyla Torres Editions
Farrar Straus Giroux (2004)
Fernando et son grand père Félix projettent une promenade
du dimanche dont la destination est choisie par le garçon ses
yeux fermés et en plaçant son doigt sur une carte. Alors
maman emballe le pique-nique, papa contrôle le carburant, et la
famille s'entasse dans la voiture. Quand ils atteignent leur destination,
San Vicente, ils découvrent un festival de cerf-volant. Fernando
et son grand-père décident de construire un cerf-volant
, chaque membre de la famille y participe. À la fin du jour,
ils gagnent un prix pour le cerf-volant le plus originale. Le texte
est concis et les illustrations en watercolor augmentent la tonalité
douce du récit. Des essais sur le vol du cerf-volant sont inclus
dans le texte. Le livre conclut avec des instructions claires pour faire
un cerf-volant avec du matériel facile à trouver.
Relié, 192 pages,niveau de lecture : 4-8 ans, 13cmX19cm, prix
: 12,81€
ISBN: 0861636139
The Tiny Kite of Eddie Wing de
Maxine Trottier et Al Van Mil Edition
: Kane/Miller Book Pub (octobre 1996)
La famille d'Eddie Wings est pauvre. Alors qu'il rêve de cerfs-volants
en soie, il ne peut même pas en acheter un en papier. Tous les
ans, le vieux Chan conçoit un nouveau et passionnant concours
de vol de cerf-volant pour les enfants du voisinage. Cette année,
il décide de donner un prix pour le plus petit cerf-volant.
Le jour du concours, les enfants font voler de tout petits "
bijoux " en soie et en papier, tandis qu'Eddie fait voler son
cerf-volant imaginaire. Une fillette gagne le prix, mais le vieux
Chan a remarqué Eddie, et il lui donne un paquet contenant
des matériaux pour fabriquer un cerf-volant. Plus tard, le
vieil homme écrit un poème au sujet d'un garçon
qui fait voler de minuscule cerf-volant en rêve.
Couverture rigide, Niveau de lecture : 4-7 ans, 32 pages, 27,6cm x
21,8cm,
prix : 18.92€
ASIN: 0916291669
Whatever Wanda Wanted de
Jude Wisdom Phyllis Fogelman
Books
Wanda est une fille avide, là n'est aucun doute à son
sujet. Elle est corrompue, aussi. Ses parents lui ont tout cédé
depuis qu'elle est née. Un jour Wanda remarque un cerf-volant
dans le magasin, elle le veut. Quand le commerçant déclare
que le cerf-volant n'est pas à vendre, Wanda se met en colère,
son visage vire au rouge et elle finit par avoir le cerf-volant..
Elle le fait voler,mais il l'emmène loin et la dépose
sur une île tropicale abandonnée, où elle devra
se débrouiller seule.
Couverture rigide, 32 pages, 28,5cm x 25,5 cm, prix : 15€
ISBN: 0803726937
The Emperor and the Kite de
Jane Yolen et
Ed Young
Ignorée
par sa propre famille, la princesse Djeow Seow passe ses jours en
jouant avec un cerf-volant fait de papier et de bambou. Mais quand
l'empereur est emprisonné dans une haute tour, seule la princesse
peut le sauver, en faisant voler son cerf-volant très haut
dans le ciel. Il est rare de trouver un livre où la beauté
de la langue et l'image sont si finement mélées.
Livre de poche, niveau de lecture : 4-8 ans, prix : 6.99€
ISBN: 0399214992
C'est un jour merveilleusement venteux pour le vol de cerf-volant
dans Teletubbyland. Un par un les Teletubbies donnent leurs cerfs-volants
à Po, et le vent l'emporte rapidement ! Teletubbyland semble
s'amuser, mais comment Po redescendra-t-elle ?
Livre de poche, 24 pages, 20,5cm x 20,4cm, prix : 3,50€
ISBN: 0439138566
