Aquiloni de
Guido Accascina. Editions Stampa Alternativa
Mini-encyclopédie sérieuse sur les cerfs-volants. Inclut
la théorie, les techniques, l'histoire et d'excellents plans
pour 29 cerfs-volants, du plus simple au plus complexe, y compris
les cerfs-volants boîtes de Waldof et des conceptions originales
d'Accascina. Quelques pages en couleur, beaucoup de schémas
utiles en noir et blanc. Dernière édition dans le format
livre de poche.
Couverture souple, 256 pages, 11,5cm x 16,5cm, prix : 16.95€
I Colori del Vento de
Maurizio
Angeletti Editions
Gammalibri (Milano) (1984)
Livre richement illustré et avec beaucoup de schémas
pour réaliser plus de 40 modèles de cerfs-volant statiques.
Chaque modèle est accompagné de photographies, les plans
de construction ne sont pas toujours très détaillés.
Il Grande Libro degli Aquiloni de
Rossella Guerra et
Giuseppe Ferlenga Editions
Demetra, Florence (2002)
Livre riche d'illustrations et de belles photographies de cerfs-volants
qui illustrent des projets de réalisation de modèles
traditionnels les plus célèbres. Quelques projets présentent
cependant des lacunes (manquent les mesures des brides) et quelques
erreurs dans les mesures sur certains plans. Dans l'ensemble le manuel
est agréable et compile quelques informations de base très
utiles, il manque cependant les références aux constructeurs
des cerfs-volants présentés.
Tricks! Piccolo manuale di volo free-style con aquiloni acrobatici
de
Carlo Maria Gelsi Editions
Aquiloni Alivola (1999)
En italien avec les titres de chapitre en anglais. Petit manuel de
vol free-style avec des cerfs-volant acrobatiques. Écrit par
l'un des experts italien du free-style, après une brève
introduction à la technique des cerfs-volant acrobatiques,
et un glossaire italien/anglais (utile !). Ce manuel offre de nombreuses
astuces, avec des illustrations qui indiquent la position du cerf-volant
et des mains du pilote pendant l'exécution.
Couverture souple, 36 pages, 15cm x 21cm, prix : 3.95 €
Il Libro degli Aquiloni de
Paul et
Helene
Morgan EdiCart
(1992)
Le Grand Livre des Cerfs-Volants présente plus de 70 modèles
différents, des modèles orientaux aux acrobatiques plus
modernes. A l'aide de photos, de schémas et de plans de montage,
il vous explique comment les choisir, les faire voler ou les fabriquer,
pour vous initier au plaisir du cerf-volant ou vous aider à
aller plus loin dans votre passion.
Couverture rigide
Gli Aquiloni, Come Costruirli Come Farli Volare de
Oliviero Olivieri Editions
Sansoni (Firenze) (1980)
Livre intéressant avec beaucoup de projets de cerfs-volants,
des modèles traditionnels et quelques-uns plus modernes. La
partie dédiée aux techniques de construction est riche
en informations. C'est l'un des premiers et plus complets livres publiés
en Italie, entièrement dédié aux cerfs-volants.
Aquiloni Acrobatici de
Cristina Sanvito et
Giancarlo Galli. Editions
Il Castello (1993)
Ce livre italien sur le cerf-volant pilotable donne les bases de la
pratique de vol. Les graphiques et les schémas sont ordonnés
et clairs. Brève histoire, conseils de sécurité,
techniques de base et figures pour les individuels et les équipes.
Inclut un glossaire traduisant les termes courants anglais en Italien.
Couverture souple, 141 pages, 20,3cm x 10,8cm, prix : 19.95€
Gli Aquiloni, Costruire e far volare de
Wolfgang Schimmelpfennig Editions
Il mosaico (1998)
Le manuel est entièrement dédié à la construction
et au vol des cerfs-volants acrobatiques à deux lignes. Après
une introduction historique et une partie dédiée aux
matériels et aux techniques de construction, très claire
et bien illustrée, le livre montre les réalisations
avec les modalités de construction de modèles de cerfs-volants
acrobatiques très différents (losanges acrobatiques,
Peter Powell, Spin Off, Hawaïen, etc.). Le livre contient même
le projet du Paraflex, un des premiers cerfs-volants de traction sans
queues. Le livre se termine avec une section sur les techniques de
vol dans individuel et en équipe.
Aquiloni - Costruirli e Farli Volare de
Wolfgang Schimmelpfennig Editions
Ulisse (1988)
Traductions d'un livre d'un célèbre cerf-voliste allemand,
qui présente des techniques de construction, des plans et schémas
détaillés. Les matériaux et les règles
de pilotage en fonction des conditions de vent. Malheureusement la
traduction de l'allemand est très mauvaise avec beaucoup d'erreurs
de terminologie et beaucoup d'imperfections même dans les mesures.
Il Libro degli Aquiloni de
Luciano Spaggiari Editions
Il Castello -Milan (1974) dernière édition (1998)
Peut-être le premier livre sur les cerfs-volants publié
en Italie, présente plus de 40 modèles à construire
avec des techniques et des matériels traditionnels. Livre intéressant
qui montre quelques photos sur les premières manifestations
de cerfs-volants (ex. la fête Badia Polesine). Malheureusement
malgré les nombreuses éditions publiées le livre
n'a pas été jamais réellement mis à jour,
par conséquent il ne traite pas des évolutions dans
le domaine du cerf-volant sportif.
Il Grande Libro degli Aquilone de
Gianluigi Spini De
Vecchi editore (1996)
Livres de construction de cerfs-volants, mais assez approximatif,
avec des instructions pas toujours très claires dans les projets
et dans les explications. Dans quelques cas les projets semblent (mal)
copiés d'autres livres. Souvent il manque les mesures des brides
et même des indications claires sur l'origine des cerfs-volants.
Certaines explications sont d'authentiques rébus.
